[Traduc] Entrevista con Lee So Man

sábado, 6 de septiembre de 2008

Aqui les dejo la traduccion de una entrevista a Lee So Man, agradecería mucho si dejan su comentario ^^, gracias!

P: SM Entertainment ha creado muchos de los grupos mas populares de Korea del Sur, cual es el secreto para el exito?

LSM: No existe ningun secreto, es simple; una formacion a largo plazo más, asegurarse de que el artista mantenga una buena imagen publica, es todo lo que se necesita.

P: Que requisito necesita SM Entertainment de una artista?

LSM: El talento natural, por supuesto que es necesario, combinado con el esfuerzo de trabajar duro dia a dia.

P: Hero JaeJoong anteriormente dijo, que hubieron momentos en los cuales estaba bajo mucho stress, pero que gracias a usted fue capaz de superar sus problemas. Nos gustaría saber que clase de relacion tiene usted con los artistas que estan bajo su administracion.

LSM: Personalmente, creo que la gente debe ser sincero el uno con el otro, esa es la unica manera de resolver las cosas. Para mi, ellos son mis hijos, y por eso ellos me ven como su padre.



Traduccion: *Hachiko*
Creditos: Fangirlmitz.